注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

jiang

心之所安,就是祖国

 
 
 

日志

 
 

外国人眼中的中国人:死要面子爱围观  

2012-08-01 19:46:02|  分类: 两种社会的对比 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |




德国人眼中的中国人:死要面子爱围观

中国真是一个陌生的国度。那里的人们戴孝穿白衣裳,古老的中国书法在书写时从右到左,吃完主食之后才喝汤。中国人说"是",许多时候其实指的是"否",尤其在你问路的时候,似乎每个人都会给出不同的回答。我知道,其实他们自己都不认得路,只不过怕丢面子,就给迷路的外国人随便指出一条路。

 

 

德国人眼中的中国人:死要面子爱围观

当你在地铁站下车时,哪怕你喊破喉咙,并且在人堆里彷佛灯塔一样显眼,你也没法轻易挤出车门--于是,你终于意识到自己是身在中国。在中国,车才刚停稳,人们就一窝蜂地往车上挤,下车的人只能暂时靠边站。或者,有时人们上上下下同时进行。

 

 

德国人眼中的中国人:死要面子爱围观

被热浪、噪声和马路折腾得筋疲力尽的游客,于是到按摩院去做脚底按摩,希望在那里寻得片刻宁静和放松。可是,那种轻松美好的感觉突然被打断。

女按摩师撂下手中的脚,小孩子丢开玩具,打扑克的人放下扑克牌,所有人几乎是在同时朝窗户边跑。到底发生了什么事?原来屋子外的路上发生了一起事故,对此中国人通常是不愿错过的。中国人总是保持着一种孩子般的好奇心。

 

 

德国人眼中的中国人:死要面子爱围观

在中国,私人空间似乎是不存在的,许多公厕既没有门也没有隔间,女厕所也不例外。买衣试穿时总有顾客喜欢拉起布帘偷看。这些对西方人极不自在的事情,中国人习以为常。

 

 

德国人眼中的中国人:死要面子爱围观

中国人爱问外国人的名字,喜欢打探外国人的收入和血型。不过,有时候,在提出第一个问题--比如,"你是哪国人"--之后,对话会突然陷于停顿。有一次在火车站候车,我对一个好奇的中国人回答说自己来自"德国",那名年轻人听后皱起眉头,一脸的困惑。接着,他再一次重复了一遍"德国"这个字眼。我提醒他,"德国"。他才豁然明白过来,"噢,德国。那个一头黄头发的克林斯曼,不就是德国的吗?"对,没错。

 

 中国人和外国人的那些天壤之别。

 

德国人眼中的中国人:死要面子爱围观

中国人喜欢朋友聚在一起时,是去吃(下馆子);外国人喜欢朋友聚在一起时,是去喝(泡酒吧)。

 

 

德国人眼中的中国人:死要面子爱围观

极少的中国人喜欢暴露在太阳下晒的,海边大概不是最佳的旅游去处;外国人爱死了晒太阳,太阳越烈越好,晒的面积越大越好,穿的越少越好。海边自然是美国人夏天度假的最理想选择。

 

 

德国人眼中的中国人:死要面子爱围观

中国人在外国的生活很忙、很单调,难进主流;外国的主流人群,生活也很忙、也很单调。爱动的年轻人空闲时不是去酒吧,就是去健身房。不爱动的呆在家看电视。每周同样的时间看同样的电视节目,只要那个节目(show)不被取消,就看一辈子

 

 

德国人眼中的中国人:死要面子爱围观

中国人拍马屁、送礼是背着其它人偷偷地送给领导;外国人是当着其它同事的面大大方方地拍、明着送。

 

 

德国人眼中的中国人:死要面子爱围观

在工作上出了错,中国人喜欢找理由为自己辩解;外国人喜欢立即说是自己的错,请求原谅。(也很容易得到上级原谅)

 

 

德国人眼中的中国人:死要面子爱围观

中国人在公司里和同事、上级有分歧,时常闷在心里;外国人是一定要去和你说个清楚的。

 

 

德国人眼中的中国人:死要面子爱围观

有些中国人把痰吐到世界各个国家去了。清清嗓子就把别人不喜欢看到的东西吐到别人看的到的地方了;外国人可以当着人的面,很大声地擤鼻涕,不太雅观。但至少他们是擤在纸里。

德国人眼中的中国人:死要面子爱围观

很多中国人在公共场合说话声音超大。不知是不是国内人太多、太嘈杂,说话大声惯了,到了一个安静的国家,也无法控制声量;外国人的声量控制得极好,在共车、餐馆或其它公共场合说话都很小声,在会上、在台上说话很大声。

 

德国人眼中的中国人:死要面子爱围观

中国人炫耀小孩学习成绩好;外国人炫耀小孩球打得好。

德国人眼中的中国人:死要面子爱围观

中国人的父母千里迢迢从地球的另一边飞过来帮着带他们的孙子;一般外国人(主要指白人)退休了,没事,住得再靠近儿女,也不会去带孙子。babysitting个把小时、偶尔过个夜还可以,整天带是绝对办不到的。

 

 

德国人眼中的中国人:死要面子爱围观

作为中产阶级,中国人买大房子往往是为了炫耀(一家四口,住六间卧室的房子干吗?还有很多不敢在美丽洋房里煮中国餐的,怕弄脏了房子,活的太不爽了吧);外国的中产阶级买大房子一般是因为需要。(顺便,如果国内的朋友看见一张以华丽的洋房或名车为背景的照片,提醒,此人一定有炫耀之意。还有,那样的房子很普通,在这里到处都是。)

 

 

德国人眼中的中国人:死要面子爱围观

中国人更重视住房的外观和结构,里面的家具过得去就行了;外国人的房子从外面看或许很一般,但走进去,往往看到的是有设计、昂贵的家具,是有价值的收藏。

 

 

德国人眼中的中国人:死要面子爱围观

中国人赚了钱存在银行里,保持安稳的心态;外国人赚了钱快些化出去,维持一定的生活水准。

 

 

德国人眼中的中国人:死要面子爱围观

中国人还没结婚,钱就合著一起用了;大都分外国人结婚一辈子,钱都分开用。

  评论这张
 
阅读(684)| 评论(6)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017